葉巻の煙訴訟でカーボロ南部のグリーンビジネスへの警戒が高まる

投稿者: ブライトン・マコネル | 2023 年 5 月 10 日 | ビジネス、インスタグラム

2月27日、コロナート・ピザからのメールを購読していた常連客が奇妙なメッセージを受け取った。

ピザレストラン「カーボロ」は、訪問者向けのダイニングルームの営業を無期限に閉鎖すると発表した。シェフ兼オーナーのテディ・ディグス氏とそのスタッフからの短い電子メールには、この決定は「我々には制御できない状況」によるものだと書かれていた。彼らは顧客に対し、引き続きテイクアウトの注文をするよう奨励し、忍耐強く待ってくれたことに感謝し、「可能な限り最良かつ最も安全な方法でサービスを提供し続けることを楽しみにしている」と述べた。

訴訟を通じて店側の言い分が明らかになってきた。 WRALが最初に報じたように、コロナートを運営するディグス・レストラン・グループLLCは、サウス・グリーン・ショッピングセンターの隣接スペースにあるオアシス・シガー・ラウンジを運営する非営利団体に対して訴訟を起こした。ピザレストランは、シガーバーからの副流煙のせいで業績が悪化し、一部の従業員が健康被害を受けたと主張している。コロナートのオーナーらは、ショッピングセンターを所有し、商業スペースを管理するLCC、ウッドヒル・ノースカロライナも訴訟している。

2019年に自社スペースにオープンしたこのピザレストランは、2022年8月にオアシス・シガー・ラウンジがオープンした後、受動喫煙によりダイニングルーム内に異臭が発生し始めたと主張している。WRALによると、訴状によると、コロナートは2022年9月にウッドヒルの指導者らと面会し、次のことを要求したという。 Woodhill の Gary Hill 氏が副流煙の臭気を認識し、いくつかの軽減策を提案することで、問題を実証し、解決策を模索します。

しかし、コロナート社は、ウッドヒル社とオアシス社が講じた対策は十分ではなく、隣の葉巻の後遺症が従業員や顧客に影響を及ぼし続け、「頭痛、副鼻腔炎、目の炎症」を引き起こしていると訴訟で主張している。 2022年の冬になっても臭気と健康への影響を経験し、再びウッドヒルに連絡した後、ディグス氏は経営陣の返答は大気の質を改善するために十分な緩和策が講じられたと主張した。その後、レストランは第三者の協力を求め、民間会社を雇って2週間にわたって空気品質検査を実施し、受動喫煙レベルを確認した。

ディグス氏は4月24日にコロナートの顧客にメッセージを共有し、訴訟に記載されているいくつかの詳細を確認したが、訴訟については言及しなかった。

コロナートは数か月間、レストランスペースへの副流煙の侵入に対処しようと努めてきました。専門的な空気質検査により、私たちの空気にはタバコの煙に関連する有害な汚染物質が高濃度で含まれていることが判明しました。当社はしばらくの間この状況を経験していましたが、重要な専門的テストの分析後、通常通り事業を運営し続けることは容認できないと感じました。残念ながら、関係者とこの問題を解決しようとする私たちの継続的な試みは、これまでのところ失敗に終わっています。つきましては、当面の間ダイニングルームの営業を休止させていただきます。私たちは、ダイニングルームを閉鎖することで、公衆を危険な SHS 毒素から守ることができると同時に、そのスペースで働く私たちの健康への悪影響を軽減する方法でレストランを管理できると信じています。

この困難な時期に、コロナートのスタッフとオーナーは、新型コロナウイルス感染症のパンデミックの真っ最中に感じたのと同じ不確実性を抱えています。テイクアウトしか提供できなかった困難な数年間、私たちのコミュニティが現れて支援してくれたことに感謝しています。ありがとう！今日、私たちはテイクアウトがサービスの唯一の合理的な選択肢であるという、同じ不快な状況に陥っています。私たちの家業であるコロナートに対する継続的かつ意識的なサポートに感謝いたします。

メッセージには、ピザレストランは自分たちの経験のみについて話しており、他のサウスグリーンビジネスについては話していないとも述べられていました。チャペルボロから連絡を受けたディグス氏は、これ以上のコメントを控えるよう勧告されたと述べ、訴訟に関する以前の発言を指摘した。

オアシス・シガー・クラブの指導部はチャペルボロへの直接のコメントを拒否したが、この件についてWRALと声明を発表した。

「オアシスシガークラブは常に良き隣人であることを目指してきました」と書かれています。「社内の煙を軽減するために大規模かつ高価な投資を行っています。業務用に 4 台の工業用空気清浄ユニットがあります。ユニットにはオゾンフィルターがあり、HVAC ユニットは負圧に変更され、すべての空気清浄が維持されます。」現時点では、オアシスはあらゆる法的選択肢を検討中です。」

ノースカロライナ州ウッドヒルのゲーリー・ヒル氏は声明で、「テナント間の適切な換気を確保するために、商用グレードの空気清浄機、カーボンフィルター、オゾン発生器の設置など、重要な措置を講じた。われわれはコロナートピザと協力している」と述べた。彼らの弁護士は、2023年4月14日に私たちに提出された訴訟に応じる予定です。」

コロナート・ピザのダイニングルームは、オーナーが隣から来ると主張するレベルの受動喫煙に顧客をさらさないことを決定した2月以来、閉鎖されている。

サウスグリーンの他の企業は訴訟に参加していないが、葉巻とタバコの臭いの話題により、他の一部のオーナーと従業員の間で警戒と意識が高まっている。

キャシー・ロレドは、オアシス・シガー・クラブの反対側のテナントであるデラックス・クリーナーズの従業員です。 11月にドライクリーニングサービスで働き始めたロレドさんは、訴訟の話が明らかになったとき、他の事業への影響を懸念したと語った。

ロレドさんはチャペルボロに対し、「ニュースで見たとき、『主よ、波及効果が得られますよ』と言いました。でも、実際に（それについて）質問したのは2人だけです」と語った。

ロレドさんは、コロナートで食事をしたことがないため、その匂いについて話すことができないと語った。しかし彼女は、壁を共有するデラックス・クリーナー・スペースで葉巻の煙の匂いを嗅いだことがないと述べ、顧客にそのことを伝えている。

「煙の匂いを嗅いだことがないと言って安心させただけです」と彼女は語った。

デラックスクリーナーズは午前 7 時から午後 7 時まで営業していますが、オアシスシガーラウンジはほとんどの夕方午後 5 時から午後 11 時まで営業しています。

シディシー・ヒルパさんは、スモークバーと同じ建物内にある別のビジネスを経営しているが、営業時間は異なるため、時差が煙の匂いを定期的に感じない原因となっている可能性が高いと考えている。しかし、彼女はチャペルボロに、サウスグリーンの自分のスペースに入ったときに残っている臭いに気づいたことが何度かあると語った。

「私は時々夜遅くにここに来たり、仕事を終わらせるために早朝に来たりします」とヒルパさんは言いました。「そして、家に入って『ああ、ここは（煙の）匂いがする』と思ったのが2、3回だったと思う。「正直に言うと、自分が匂いに敏感なだけだと思っていました。でも、ここではいい匂いがしないのではないかと常に心配しているので、ここに芳香剤を差し込んでいます。」

ヒルパさんは、一度オアシス・シガー・ラウンジを訪れたとき、それはスモーク・バーがオープンした直後だったと語った。オーナーにウェルカムギフトを届けるために中に入った後、彼女はその匂いを払拭できなかったことを思い出したと語った。

「そこを出るとすぐに、体全体が葉巻とタバコのような臭いがすることに気づきました」とヒルパさんは語った。「そこにいたのはわずか3分ほどだった。良かったのは、もう一日が終わっていたから、家に帰って着替えただけだった」

「私はクライアントがそのようなことにさらされたくないので、本当に心配しています」と彼女は付け加えました、「そして私は[個人的に]そのようなことに対処する必要はありません。」

Chapelboro.com では購読料は請求されません。ここから地元ジャーナリズムにおける私たちの取り組みを直接サポートしていただけます。チャペルボロで見られるものをもっと知りたいですか? 隔週のニュースレターに登録して、無料の地元ニュースやコミュニティ情報をお届けします。

共有：