米国の食料と農業の安全性と回復力の強化に関する国家安全保障覚書

国家安全保障覚書/NSM-16 国務長官 国防長官 司法長官 内務長官 農業長官 商務長官 労働長官 保健福祉長官 国土安全保障長官 行政長官トールオブ環境保護局管理予算局長国家intelligence報局長科学および技術技術政策局長経済政策大統領のアシスタント、国家経済評議会のディレクター国内大統領のアシスタント国内政策評議会の政策およびディレクター 統合参謀長会議の議長 主題: 米国の食料と農業の安全保障と回復力の強化 食料と農業部門は広範囲にわたり、相互に関連しており、多様かつ複雑である。 重要なインフラとして指定され、主に民間部門および非連邦団体によって所有および運営されている食品および農業システムおよびサプライチェーンは、国内および世界的な脅威による混乱や損害に対して脆弱です。 食品および農業分野に影響を与える重大かつ壊滅的な事故を引き起こす可能性のある化学的、生物学的、放射線学的および核（CBRN）の脅威には、以下が含まれますが、これらに限定されません：有毒な工業用化合物や材料を含む毒物、毒素、化学薬品および前駆体。 家畜、家禽、魚、貝類、野生動物、植物、昆虫の天然または遺伝子操作された害虫および病原体。 核爆発や放射性物質の拡散による物理的影響。 重大かつ壊滅的なインシデントを引き起こす可能性のあるその他の脅威には、業界の重要なインフラストラクチャと重要な労働力に影響を与えるパンデミック、気候変動の影響、情報技術や運用技術の増加によるシステムの混乱などのサイバー領域の脅威が含まれます。コンバージェンスと知的財産の盗難。 進化する脅威環境により、この分野とその重要な労働力は、国家および経済の安全保障に広範な影響を与える事件に対して、より適切に準備し、対応することが求められています。 セクション 1. ポリシー。 重大な結果をもたらす壊滅的な事件の可能性に対して、我が国の食料と農業部門の安全と回復力を確保することが米国の政策です。 これを達成するために、連邦政府は、CBRN 脅威、気候変動、サイバーセキュリティによってもたらされるものを含むがこれらに限定されない、これらの重大かつ壊滅的なインシデントによる脅威、脆弱性、および影響を特定および評価し、予防のためのリソースに優先順位を付けます。最大のリスクをもたらす脅威や危険から保護し、軽減し、対応し、回復します。 秒 2. 調整。 国家安全保障問題担当大統領補佐官 (APNSA) または APNSA の指名者は、2021 年 2 月 4 日の国家安全保障覚書 2 (国家安全保障会議システムの更新) で特定された政府機関間のプロセスを通じて、この覚書を履行するために必要な行政府の行動を調整するものとする。 、または後継のドキュメント。 この覚書を実施するために取られる措置は、2011 年 3 月 30 日の大統領政策指令 8 (国家準備)、2013 年 2 月 12 日の大統領政策指令 21 (PPD-21) (重要インフラのセキュリティと強靱性)、大統領政策指令 41 と一致するものとする。 2016 年 7 月 26 日 (米国サイバーインシデント調整)、および国家準備目標。 APNSA または APNSA の被指名人は、この覚書の日付から 1 年以内に、その後は 2 年ごとに、この覚書の履行に関する進捗状況を要約し、能力のギャップを特定し、それらに対処する方法を推奨する報告書を大統領に提出するものとする。ギャップ。 秒 3. 連邦政府のリスク軽減戦略。 (a) この覚書の日付から 60 日以内、その後は毎年、または必要に応じてより頻繁に、司法長官および国土安全保障長官は、国防長官およびその他の関連機関の長と連携して、以下の事項を規定するものとする。農務長官、商務長官、保健福祉長官、およびその他の関連機関の長 食品と農業に向けられたり影響を与えたりする可能性のある潜在的な主体と脅威、配送システム、および方法に関する脅威評価セクタ。 (b) この覚書の日付から 180 日以内に、農務長官、保健福祉長官、およびその他の関連機関の長は、第 2 項で特定された脅威に対する食品および農業部門の脆弱性を評価するものとする。 a) 必要に応じて、民間部門および連邦、州、地方、部族、および地域 (SLTT) パートナーと協議して、本セクションの内容を規定する。 これらの脆弱性評価は、次の場合に更新されます。(i) 再評価が必要な、緊急かつ信頼性があり、実行可能な脅威またはイベントがある。 (ii) 評価対象となる食品の生産または加工段階に重大な変更が加えられた場合など、当局がそうすることが適切であると判断した場合。 または (iii) 法令により要求される場合。

(c) この覚書の日付から 1 年以内に、国土安全保障長官は、司法長官、農務長官、保健福祉長官、およびその他の関連機関の長と連携して、食品および農業部門の包括的なリスク評価:

(i) このセクションのサブセクション (a) および (b) で要求される脅威と脆弱性の評価による情報。 (ii) データ主導型、セクター固有の、省庁間の調整に基づくもの。 (iii) CBRN およびサイバー脅威、およびその後の反復で、エネルギー混乱、食品および農業部門の重要なインフラストラクチャと不可欠な労働力に影響を与えるパンデミック、壊滅的な気象現象および影響など、重大かつ壊滅的な事件を引き起こす可能性のあるその他の脅威が含まれます。気候変動のこと。 (iv) 食品および農業部門にとって最も高いリスクを優先する。 (v) 毎年見直しおよび更新されます。

(d) 本セクションのサブセクション (c) で要求されるリスク評価の完了から 180 日以内に、農務長官および保健福祉長官は、関連機関の長と連携して、大統領に報告書を提出するものとする。 、APNSA または APNSA の指名者を通じて、次のことを行う戦略と行動計画を作成します。

(i) リスク評価の結果と、セキュリティと回復力の能力、コスト、メリットに関する情報を活用します。 (ii) 以下のリスク軽減分析を含めます。

(A) 重大な結果をもたらす壊滅的なインシデントを引き起こす可能性のある脅威を軽減するための高レベルのアクションと、その完了までのスケジュール案が含まれています。

(B) 本セクションのサブセクション (c) で特定されているように、最大​​のリスクの軽減を優先する研究開発 (R&D) の戦略、能力、分野を特定します。 そして

(C) 実施されている国家リスク軽減措置の有効性を判断するためのアプローチを特定する。 (iii) 必要に応じて、SLTT および民間部門パートナーおよび一般大衆と情報を共有するためのコミュニケーション計画を含めます。 そして

(iii) SLTT および民間部門のパートナーと情報を共有するためのコミュニケーション計画を含め、(iv) 必要に応じて 2 年ごとにレビューされ、改訂されます。

秒 4. 暫定リスクレビュー。 (a) 連邦リスク軽減戦略が策定されている間、食品および農業部門へのリスクが適切に管理されることを確保するため、農務長官、保健福祉長官および国土安全保障長官は、各国首脳と連携して、他の関連機関は、この覚書の日付から 120 日以内に、食品および農業部門に対する重大かつ緊急のリスクの中間レビューを APNSA または APNSA の指名者に提出するものとします。 レビューでは次のことを行うものとします。

(i) 既存の情報と進行中の作業を活用して、食品および農業部門に対するあらゆる危険からのリスクを特定する。 (ii) 重大かつ壊滅的なものとして分類されるリスクを軽減するために進行中の活動を特定する。 (iii) 食料と農業分野に対する脅威を予防し、脅威に対応する国家の能力を強化するために、より広範な準備と対応コミュニティ全体にわたる調整と統合を改善するための措置を特定し、開始する。 (iv) 必要に応じて、連邦リスク軽減戦略の進行中の開発について通知する。

秒 5. 役割と責任。 (a) 農務長官および保健福祉長官は、重大な結果をもたらす壊滅的な事件を引き起こす可能性のある脅威に対して食品および農業部門を保護し、備えさせる責任を果たし、民間業界のパートナーと協力し、民間業界との調整を行うものとする。連邦機関、SLTT 機関、および学術界。 PPD-21 で説明されているように、農務省と保健福祉省は、食品および農業部門の共同部門リスク管理機関 (SRMA) です。 (b) 国土安全保障長官は、司法長官、農務長官、保健福祉長官、およびその他の関連機関の長と連携して、戦略的指導を提供し、国家の努力の団結を促進するものとする。 PPD-21に基づく国土安全保障長官の責任に沿って、国の重要なインフラの安全性と強靱性を促進するための全体的な取り組みに食料と農業分野の取り組みを統合する。

(c) 国務長官、国防長官、内務長官、商務長官、国土安全保障長官、およびその他の関連機関の長は、法定権限に従って、国内および世界的に支援を提供するものとする。 PPD-21に沿って、食料・農業部門およびその他の重要なインフラ部門の安全保障と強靱性を強化する。

(d) 司法長官、国土安全保障長官、および国家情報長官は、適切かつ法定権限と一致し、国防長官、農務長官、保健福祉長官と連携して、 (i) 食品および農業部門に焦点を当てた諜報能力。これには、潜在的な関係者に関する情報の収集、分析、報告、普及が含まれるものとする。関連する重要インフラ部門の依存関係や相互依存関係を含む、食品および農業部門に向けられたり影響を与えたりする可能性のある脅威、配信システム、および方法。 そして

(ii) 信頼できる脅威に関する情報を、関連するまたは影響を受ける SRMA、連邦および SLTT 当局、および民間部門のパートナーとタイムリーに共有するための通信プロトコル、プロセス、および手順。 (e) 内務長官、農務長官、商務長官、保健福祉長官、国土安全保障長官は、国務長官、国防長官、司法長官と連携して行う。 、および他の関連機関の長は、必要に応じて、以下のシステムの導入を開発、維持、評価、強化し、奨励するものとする。(i) リスク情報に基づいて調整された、早期発見、認識を提供する国内および世界規模の監視および監視システム。 CBRN、サイバー、および重大な結果をもたらす壊滅的なインシデントを引き起こす可能性のあるその他の脅威についての警告。 (ii) 特定の動物、植物、食品、その他の商品を追跡して、タイムリーな意思決定支援情報を提供するシステム。 (iii) 食品、動物、植物の健康に関する全国的な検査ネットワークの調整。 適切なサージ容量に向けて、既存の連邦、SLTT、学術、および必要に応じて民間の研究所のリソースを統合する環境対応。 標準化された診断および報告のプロトコル、手順、およびメカニズム。 タイムリーな情報と分析の共有。 (f) 農務長官は、保健福祉長官および他の関連機関の長と連携して、SLTT、学界、および民間部門のパートナーと協力して、以下を維持および強化するものとする。

(i) ワクチン、診断薬、治療薬を含む十分な量の獣医学的対策を含む国家獣医備蓄(NVS)。その多くは、ヒトに影響を与える重大または壊滅的な動物疾患の発生に対応し始めるために 24 時間以内に配備可能である。健康とか経済とか。 NVS は次のことを行うものとします。

(A) 必要に応じて、戦略的国家備蓄の管理、保管、配布、使用のために開発されたメカニズムとインフラストラクチャーを活用する。 そして

(B) 国立動物ワクチンおよび獣医対策銀行のワクチン、診断薬、治療薬の開発に活用される。

(ii) 経済的に重要な作物の合理的なレベルの生産を維持するために、病害防除措置と抵抗性または耐性植物材料の使用によって壊滅的な植物病害に対応できる国家植物病害回復システム(NPDRS)。 NPDRS は次のことを行うものとします。

(A) 米国国立植物遺伝資源システムに含まれる遺伝資源、ならびに連邦政府、SLTT、民間産業、および学術的な農業研究および普及システムの科学的能力を利用する。 そして

(B) 耐性または耐性のある植物材料の配備や農薬の適切な使用など、重大性の高い植物病害の蔓延を予防、遅らせ、または阻止するための病害管理措置を使用するための緊急計画を含めます。

(g) 農務長官および保健福祉長官は、司法長官、商務長官および国土安全保障長官と連携して、SLTT および民間部門を支援するために利用可能な資金提供の機会およびツールに関する情報を共有するものとする。パートナーは、食品および農業分野で重大な結果をもたらす壊滅的な事件を引き起こす可能性のある CBRN、サイバー、またはその他の脅威に備え、軽減し、対応し、回復します。 (h) 農務長官および保健福祉長官は、国土安全保障長官および他の関連機関の長と連携して、必要に応じて、以下の開発、提供、および促進を支援するものとする。(i)食料と農業を保護するための高等教育の学位、資格、職業訓練やその他の訓練。 資金の利用可能性に応じて、これらのプログラムは以下の能力構築助成金を提供するものとします。 (A) 食品科学、農学、医学、獣医学、疫学、微生物学、化学、工学、数学（統計モデリングなど）、バイオリスク管理、サイバーセキュリティ、気候学、生物情報学、および必要に応じてその他の分野。 (B) 外国の動物の病気、疫学、公衆衛生に関する研修プログラムを提供、改善、更新するとともに、植物病の診断と治療、生物監視、実験室での生物封じ込め、結果と緊急事態の管理、およびテロリストに対する防御に関する新しいプログラムを開発する。食料と農業分野への脅威。 (ii) 食品、農業、バイオリスク管理、および環境保護における専門能力開発および専門訓練（インターンシップ、フェローシップ、および専門的な労働力のニーズに対応するその他の大学院の機会など）。 (iii) CBRN、サイバー、および重大な結果をもたらす壊滅的なインシデントとその緩和戦略につながる可能性のあるその他の脅威に関連するトピックに関するウェビナー、ワークショップ、演習、およびその他の活動を通じた食品および農業セクターの専門家向けのトレーニング。 (iv) 食料および農業部門の備えと回復力を強化するためのシンポジウム、会議、会合、およびその他の取り組み。 (i) 司法長官、農務長官、保健福祉長官、国土安全保障長官は、国防長官、内務長官、その他の関連機関の長と連携して、次のことを行うものとする。 (i) 米国入国および米国内両方の食品および農業に関連する疑わしい品目の差し止め、検査、および特定について情報を提供し、差し止められた品目の適切な検査基準および検査室分析の開発を拡大する。 (ii) 関連する連邦、SLTT、および民間部門のパートナーと協力して、食料および農業部門の安全性と強靱性に関する情報の共有を促進するメカニズムを開発および強化することにより、脅威の評価と実用的な情報の普及を強化する。セクターの物理的セキュリティまたはサイバーセキュリティを脅かす可能性のある不審な活動や行動に限定されません。 それぞれの法的および規制の範囲内にある、家畜、家禽、魚、貝類、野生動物、植物、愛玩動物における国家的に重大なまたは報告対象の害虫および病気。 および疫学関連の情報。 (j) 科学技術局長官と連携した、農務長官、保健福祉長官、国土安全保障長官、環境保護庁長官、およびその他の関連機関の長政策は、食料および農業部門の安全性と回復力を強化するために、現在および新しい能力の研究開発を加速および拡大するものとする。 これらの研究開発の取り組みにより、サイバーセキュリティの強化がもたらされる可能性がありますが、これに限定されません。 ワクチンや診断能力を含む対策。 食品および農業分野に重大かつ壊滅的な事故をもたらす可能性のある脅威を防止および検出するための新しい方法と技術。 エージェントの特徴付け。 用量反応関係。 証拠に基づいたバイオリスク管理の実践。 検証された除染技術と戦略。 影響の大きい物質に対する廃棄物管理アプローチ。 気候適応策。 災害に強い食料生産方法。 そして、対応策を通知し、重大な事故または壊滅的な事故の際にのみ発生する現象を理解するためのリアルタイムの研究開発機能です。 (k) 国土安全保障長官は、(i) サイバーセキュリティ技術支援の取り組みを主導し、必要に応じて食料および農業の重要なインフラ主体との他の省庁間のサイバー活動を支援する。 (ii) 農務長官、労働長官、保健福祉長官、その他の関連機関の長と協力して、食料と農業における重要なインフラ従事者の特定と指導を改善し、促進する。重大な事故や壊滅的な事故が発生した際に継続的な業務をサポートしながら、エッセンシャルワーカーが安全に働き続けることができるよう、管轄区域および重要インフラ所有者の優先順位付けを支援する部門。 (iii) 連邦政府、SLTT、民間セクターのパートナーおよび非政府組織が、首長と連携し、首長からの支援を受けながら、食料および農業セクターに対する脅威に備え、対応するための役割と責任について演習および訓練するプログラムを開発および促進する。国家演習プログラムやその他の能力開発の機会の一環としての他の関連機関の活動。 (iv) 国務長官、司法長官、農務長官、商務長官、保健福祉長官、環境保護庁長官、国家情報長官、および長官と連携して他の関連機関の：（A）食品と農業分野に影響を与えるCBRN、サイバー、その他重大な影響を与えるインシデントを迅速かつ効果的に検出、特徴づけ、軽減し、対応し、回復するために、連邦政府とSLTTの統合能力を強化する。 (B) 国家対応枠組みおよび関連附属書に従って、脅威物質の特性評価、汚染除去、除去、廃棄物管理を含む対応措置を実施する。 (C) 国家災害復旧枠組みに従って復旧活動を実施する。 (D) PPD-21 に沿って、国家安全保障、健康、経済安全保障上の利益の保護に関連する食料・農業分野の重要インフラの安全性と強靱性を強化するために、外国政府や国際機関との国際的な関与を強化する。 (v) 農務長官および保健福祉長官と連携して、国土安全保障省が資金提供する大学を拠点とする農業および食品防衛の卓越したセンターを監督する。 (vi) 司法長官、農務長官、保健福祉長官、およびその他の関連機関の長と連携して、 (A) 必要に応じて、リスク評価を作成、維持、および更新する。食品および農業部門は、この覚書の第 3 条 (c) および (d) で要求される活動に関連するその後の活動および投資の優先順位を通知する。 (B) SLTT および民間部門のパートナーと年次アウトリーチを実施し、この覚書の履行における規定について話し合う。 (l) 司法長官および国土安全保障長官は、他の関連機関の長と連携して、以下を行うものとする: (i) 連邦サイバーに対する脅威対応 (司法長官) および国家資産対応 (国土安全保障長官) 活動をそれぞれ主導する。食品および農業部門のインシデント対応。 (ii) 2013 年 2 月 12 日の大統領令 13636 (重要インフラのサイバーセキュリティの改善) に従って、食品および農業部門と共有するサイバー脅威情報の量、適時性、および質を向上させる。 (m) 国防長官は、法定の権限と国家安全保障の優先事項に従って、以下のことを行うものとする。 (i) 農務長官、保健福祉長官、国土安全保障長官、およびその他の関連機関の長を支援する。食品および農業部門の安全性と回復力に影響を与える重大な事件または壊滅的な事件が発生した場合の、食品および農業部門の備え、保護、防御、および回復力。 (ii) 他の関連機関の要請に応じて、必要に応じて、食品および農業部門の安全と回復力に関して、以下を含む政府当局への支援を提供する。 (A) 意図的な出来事を含む、日常的および緊急時の対応状況動物の病気、食料供給、および人間、動物、植物、環境、資源、財産、制度、または国家経済に危害をもたらす可能性のあるその他の脅威に関連するもの。 (B) 技術支援と訓練、疫学、監視と接触者追跡、モデリング、検査室診断、輸送と物流、情報共有、広報とコミュニケーションのサポート、情報技術とサイバーセキュリティのサポート、瓦礫の除去と処分、清掃、消毒、衛生、および現場作業。 (C) 調整、計画および演習活動、緊急インフラ評価を含むリスク評価、サンプリング、機器および物資の提供、重要インフラおよび公共施設の修復、および解体および構造の安定化。 (n) 国防長官、内務長官、農務長官、保健福祉長官、国土安全保障長官は、安全、安心、そして国家安全保障を提供する能力を開発、維持、強化するものとする。国境を越えた疾病、新興疾病、人獣共通感染症、害虫、病原体に対する獣医学的対策を研究開発する最先端の生物封じ込め研究所。 秒 6. 予算。 司法長官、農務長官、保健福祉長官、国土安全保障長官、およびその他の関連機関の長は、局長に対するそれぞれの年次予算提出の中で、この覚書の継続的な実施のための予算要件を要求するものとする。管理予算局の。 秒 7. 定義。 この覚書で使用されているとおり: (a) 「政府機関」とは、44 USC 3502(1) に定義されている独立規制機関とみなされるものを除く、44 USC 3502(1) に基づく「政府機関」である米国の当局を意味します。 5)。 「機関」とは、大統領府のあらゆる構成要素も意味します。 (b) 「農業」とは、土壌の耕作および耕作を含む農業を意味します。 酪農; 農産物または園芸商品（改正された農業マーケティング法（12 USC 1141j(f)）のセクション 15(g) で農産物として定義されている商品を含む）の生産、栽培、栽培、収穫、家畜の飼育、ミツバチ、毛皮を持つ動物、または家禽、および市場の準備や保管場所への配送、市場への配送を含む、そのような農作業に付随または関連して農家または農場で行われるあらゆる行為（林業または製材作業を含む） 「農業」には、水産養殖（あらゆるタイプの水環境における魚、貝類、藻類、およびその他の生物の繁殖、飼育、および収穫として定義される）およびアクアポニックスの実践および製品が含まれます。水産養殖システムと水耕栽培システムを使用した魚類と植物の生産の組み合わせ (c) 「資産対応活動」には、影響を受ける団体に資産を保護し、脆弱性を軽減し、サイバーインシデントの影響を軽減するための技術支援を提供することが含まれます。 リスクにさらされている可能性のある他のエンティティを特定し、同じまたは類似の脆弱性に対するリスクを評価する。 潜在的な連鎖的影響を含む、セクターまたは地域に対する潜在的なリスクを評価し、これらのリスクを軽減するための行動方針を策定する。 情報共有と脅威対応との運用調整を促進する。 そして、回復を早めるために連邦政府のリソースと能力をタイムリーかつ効果的に活用する最善の方法についてのガイダンスを提供します。 (d) 「生物封じ込め」とは、人員、直接の作業環境、および地域社会を生物学的因子への曝露から保護する物理的設計パラメータと運用慣行の組み合わせを意味します。 「生物封じ込め」には、植物、動物、および環境を生物学的因子への曝露から保護する物理的設計パラメータと運用慣行の組み合わせが含まれます。 (e) 「バイオリスク」とは、生物物質が危害の源であるのに対し、事象の結果（状況の変化を含む）とそれに関連する発生の可能性の組み合わせによって表される不確実性の影響を意味します。 この危害は、意図しない暴露、偶発的な放出、紛失、盗難、悪用、転用、不正アクセス、または意図的な不正放出の結果として発生する可能性があります。 (f) 「生物監視」とは、人間、動物、植物、および環境の健康に影響を与えるあらゆる危険な脅威または病気の活動に関連する重要な情報と兆候を収集、監視、統合、解釈、伝達して、早期発見を達成し、早期に提供するプロセスです。警告を発し、インシデントの健康面に関する全体的な状況認識に貢献し、あらゆるレベルでのより良い意思決定を可能にします。 (g) 「大惨事」とは、地域の人口、インフラ、環境、経済、国民の士気、または政府機能に深刻な影響を与える、異常なレベルの死傷者または被害、大規模避難、または混乱をもたらす自然災害または人災を意味します。 。 「壊滅的なインシデント」には、長期にわたり国家に影響を与えるインシデント、影響を受ける地域の SLTT および民間部門当局が利用できるリソースを急速に超える可能性のあるインシデント、または政府の業務やサービスを大幅に中断する可能性のあるインシデントが含まれる場合があります。国家安全保障が脅かされる可能性がある程度の緊急サービス。 (h) 「気候変動」とは、特性の平均値および/または変動性の変化によって（たとえば、統計的検定を使用して）特定でき、長期間持続する気候の状態の変化を意味します。通常は数十年以上。 「気候変動」とは、自然変動によるものか人間活動の結果によるものか、時間の経過に伴う気候のあらゆる変化を指します。 (i) 「重要インフラ」とは、物理的であるか仮想的であるかを問わず、米国にとって非常に重要であるため、そのようなシステムや資産が無能になったり破壊されたりすると、安全保障、国家経済安全保障、国民の公衆衛生や安全に衰弱させる影響を与えるシステムおよび資産を意味します。 、またはそれらの事項の任意の組み合わせ。 (j) 「食品」とは、人間または他の動物の飲食物、チューインガム、およびそのような物品の構成要素として使用される物品を意味します。 (k) 「外国の動物の病気」とは、米国またはその領土に存在することが知られていない陸生または水生動物の病気または害虫を意味します。 (l) 「健康」とは、人、動物、植物、環境の健康を指します。 (m) 「リスク評価」とは、優先順位を通知し、行動方針を策定または比較し、意思決定に情報を提供することを目的として、情報を収集し、リスクに値を割り当てる製品またはプロセス (リスク = 脅威 x 脆弱性 x 結果) です。 「リスク評価」には、一連の基準に基づく情報の評価が含まれ、エンティティ、資産、システム、ネットワーク、地理的領域、またはその他のグループが直面するリスクを評価する必要があります。 (n) 「リスク軽減分析」とは、気候変動、CBRN、サイバーなどからのリスクを軽減するための潜在的な活動の評価を提供するために、プログラムの機能、コスト、メリットに関する情報とともにリスク評価からの情報を活用する分析です。重大な結果をもたらす壊滅的なインシデントを引き起こす可能性のある脅威。 (o) 「セクターリスク管理庁」とは、法律または大統領令によって指定され、セクターに関する組織的知識と専門知識を提供するとともに、プログラムおよび関連活動を主導、促進、または支援する責任を負う連邦部門または機関を意味します。国土安全保障省と連携して、あらゆる危険を伴う環境における指定された重要インフラ部門を強化する。 (p) 「脅威評価」とは、生命、情報、業務、および/または財産に危害を与える可能性がある、またはその可能性を示す、自然か人工かにかかわらず、実体、行為、または出来事を特定または評価する製品またはプロセスです。 (q) 「脅威対応活動」には、影響を受ける組織のサイトでの適切な法執行および国家安全保障調査活動の実施、証拠の収集と情報の収集、帰属の提供、関連する事件の関連付け、追加の影響を受ける組織の特定、脅威の追跡と混乱の機会の特定が含まれます。 差し迫った脅威を軽減するための一連の行動を策定および実行し、情報共有と資産対応との運用調整を促進します。 (r) 「獣医学的対策」とは、動物用ワクチンまたは診断薬を含む生物学的製品、医薬品（治療薬を含む）、非医薬品（消毒剤を含む）、または予防、検出、対応するためのその他の製品または機器を意味します。 、または動物の害虫や病気に起因する公衆または動物の健康への害を軽減します。 (s) 「脆弱性評価」とは、エンティティ、資産、システム、ネットワーク、または地理的領域を危険にさらす、または危険にさらす物理的特徴または運用属性を特定する製品またはプロセスです。 秒 8. 取消し。 この覚書は、2004 年 1 月 30 日の国土安全保障大統領指令 9 (米国の農業と食糧の防衛) に優先し、取り消します。 秒 9. 一般規定。 (a) この覚書のいかなる内容も、以下を損なう、またはその他の影響を与えるものと解釈されないものとします。 (i) 行政部門または行政機関、またはその長に法律によって付与された権限。 または (ii) 予算、行政、または立法の提案に関連する管理予算局の局長の職務。 (b) この覚書は、適用法に従って、予算が利用可能であることを条件として実施されるものとします。 (c) この覚書は、米国、その省庁、機関、団体、その役員、従業員に対して、いかなる当事者によっても法律または衡平法で執行可能な、実質的または手続き的ないかなる権利または利益も生み出すことを意図したものではなく、またそのようなものではありません。 、エージェント、またはその他の人物。

ジョセフ・R・バイデン・ジュニア